레일스와 함께하는 애자일 웹 개발
Posted by 미스란디르
노경윤·김석준·신승환·강기수·노우경·유광열씨가 번역한 레일스와 함께하는 애자일 웹 개발책이 드디어 발간되었다. 저자만큼이나 번역자 수가 많은 책이다. 데이브 토머스, DHH외에 다수의 저자가 쓴 책이나. 누가누가 참여했나 궁금하시면 한권 사 보시라. =3
첫 인상은 '왜이리 두꺼워!' 원서가 800페이지 정도 된다. 이걸 번역하면 자연히 쪽수가 늘어나게 되고, 1100쪽의 거대한 바이블이 탄생해버렸다. 가지고 다니면서 보기에는 확실히 부담스럽다. 대충 펫졸드 책을 상상하시면 되겠다.
하지만 책 자체는 RoR의 바이블이라 할 만 하다. 레일스를 잘 해보시고 싶은 분은 이책이 꼭 필요할 것이다. 레일스 설치하는 법 부터, 모델간의 관계등을 예제를 통해서 소개한다. 뿐만 아니라 레일스 프레임웍 자체에 대한 설명도 있으며 실제로 서비스를 하기위한 배치방법도 자세히 다루고 있다.
하지만 레일스를 생전 처음 해보고 입문용 서적이 필요한 사람이라면 두께도 두께고 읽기도 생각보다 쉽지는 않으리라. 이런 사람에게는 황대산씨가 쓴 웹 개발 2.0 루비 온 레일스 : Easy Start!도 괜찮을 것이다. (이거 사실 안읽어봤지만, 황대산씨니까 ...)
루비와 루비온레일스가 많이 퍼지는 한해가 되길 바란다. :)
쟁쟁한 번역자들... 낯익은 두명의 "노"씨...^^;